Relay gɛrɛntɛ-baara sariya basiginin lo kuranmafɛnw yɛlɛmani kan. Ni fanga donna a la, yɔrɔ dɔ be bɔ nɛgɛkuru kɔnɔ, min be ɲɔgɔnkunbɛnyɔrɔw sama ani k’u datugu; ni de-energize, magnetite yɔrɔ be tunu, ani kɔntaktiw be yɛlɛma. O fɛɛrɛ min be kɛ ka ɲɔgɔnkunbɛnw yɛlɛma ni kuran fanga ye, o b’a to rélé général-ka se ka tagamasiɲɛw ci ani k’u kɔlɔsi.
Relay gɛrɛntɛ-ye fɛn ye min be baara kɛ kosɔbɛ sɛrɛkiliw labɛnni na. A ka kɛcogo jɔnjɔnw ye ko a be se ka baara caaman kɛ, a be se ka la a la kosɔbɛ, a be se ka koow labɛn ka ɲɛ, a be se ka yɛlɛma yɛlɛma ani a ka dɔgɔ.
Relay minw be baara kɛ ni gɛrɛntɛw ye, olu ka teli ka tila suguya fila la: ɲɔgɔnye dayɛlɛninw ani ɲɔgɔnye datuguninw. Normalement, kɔntakti dayɛlɛninw be datugu n’u ma fanga sɔrɔ ani u be dayɛlɛ n’u be fanga sɔrɔ; normalement fermés contacts sont l’opposé, dayɛlɛnin lo n’u tɛ ni fanga ye ani n’u tɛ ni fanga ye, u be datugu. O labɛn b’a to rele be se ka tagamasiɲɛw mara cogoya wɛrɛw la i n’a fɔ a mako be min na.
A laban, n’an be baara kɛ ni général-power relais ye ka caya so kɔnɔ minanw na, o t’o minanw ka baarakɛcogo n’u ka baarakɛcogo fisaya dɔrɔn, nka o be nɔgɔya ni dususaalo fana lase an ka ɲɛnamaya ma. Ni fɛɛrɛ kuraw ni yiriwaliw be kɛra tuma bɛɛ, a lanin b’a la ko a bena lɔyɔrɔba ani suguya caaman ta tugun sokɔnɔminɛw ka siniɲɛsigi la.
